ASL Video: https://youtu.be/1q2FPs8ISAg
Dear Parents and Caregivers,
Our community level of COVID-19 transmission remains high at Stage 5. Although we are resuming athletics and extracurricular activities we are doing so carefully with an increase in our health and safety protocols.
• To keep our athletes and students safe, we will conduct frequent COVID screening.
• Close contact sports such as basketball and wrestling will test more frequently.
• When traveling outside of our TSD community for events we will follow our TSD protocols plus those of the host school. (Please be advised that some of the Deaf School tournaments will require both testing and vaccinations.)
• Practices, PE and other sports should focus whenever possible on less intense activity and more individual skills.
• Small groups are preferable to large groups.
• Outdoor activities for PE and Athletics are preferred.
• Limits will be placed on visitors and unnecessary personnel at games.
• All visitors and spectators must be masked.
• Close contact sports such as basketball and wrestling will test more frequently.
• When traveling outside of our TSD community for events we will follow our TSD protocols plus those of the host school. (Please be advised that some of the Deaf School tournaments will require both testing and vaccinations.)
• Practices, PE and other sports should focus whenever possible on less intense activity and more individual skills.
• Small groups are preferable to large groups.
• Outdoor activities for PE and Athletics are preferred.
• Limits will be placed on visitors and unnecessary personnel at games.
• All visitors and spectators must be masked.
If for some reason, you have not given permission for COVID testing for your student, we strongly encourage you to do so. Our COVID testing program is helping us isolate and quarantine positive staff and students.
As we continue to do our best to keep TSD staff and students safe, please remember to keep your child at home if they exhibit any classic COVID-19 symptoms especially if they have had close contact with a positive person.
Also, please contact the Health Center at [email protected] if your student tests positive for COVID.
As always, your continued support is appreciated.
Claire Bugen
Superintendent
Superintendent
Estimados padres de familia y cuidadores,
Nuestro nivel comunitario de transmisión de COVID-19 sigue siendo alto en la Etapa 5. Aunque estamos reanudando los deportes y las actividades extracurriculares, lo estamos haciendo con cuidado con un aumento en nuestros protocolos de salud y seguridad.
• Para mantener seguros a nuestros atletas y estudiantes, realizaremos exámenes de detección de COVID frecuentes.
• Los deportes de contacto cercano, como el baloncesto y la lucha libre, se les realizaran las pruebas con más frecuencia.
• Cuando viajen fuera de nuestra comunidad de TSD para eventos, seguiremos nuestros protocolos de TSD más los de la escuela anfitriona. (Tenga en cuenta que algunos de los torneos de la escuela para sordos requerirán pruebas y vacunas).
• Las prácticas, la educación física y otros deportes deben centrarse siempre que sea posible en una actividad menos intensa y más habilidades individuales.
• Los grupos pequeños son preferibles a los grupos grandes.
• Se prefieren las actividades al aire libre para educación física y deportes.
• Se impondrán límites a los visitantes y al personal innecesario en los juegos.
• Todos los visitantes y espectadores deben estar con cubre bocas.
• Los deportes de contacto cercano, como el baloncesto y la lucha libre, se les realizaran las pruebas con más frecuencia.
• Cuando viajen fuera de nuestra comunidad de TSD para eventos, seguiremos nuestros protocolos de TSD más los de la escuela anfitriona. (Tenga en cuenta que algunos de los torneos de la escuela para sordos requerirán pruebas y vacunas).
• Las prácticas, la educación física y otros deportes deben centrarse siempre que sea posible en una actividad menos intensa y más habilidades individuales.
• Los grupos pequeños son preferibles a los grupos grandes.
• Se prefieren las actividades al aire libre para educación física y deportes.
• Se impondrán límites a los visitantes y al personal innecesario en los juegos.
• Todos los visitantes y espectadores deben estar con cubre bocas.
Si por alguna razón, no ha dado permiso para que su estudiante se haga la prueba de COVID, le recomendamos encarecidamente que lo haga. Nuestro programa de pruebas de COVID nos está ayudando a aislar y poner en cuarentena al personal y a los estudiantes positivos.
A medida que continuamos haciendo todo lo posible para mantener seguros al personal y a los estudiantes de TSD, recuerde mantener a su hijo en casa si presenta algún síntoma clásico de COVID-19, especialmente si ha tenido contacto cercano con una persona positiva.
Además, comuníquese con el Centro de salud a [email protected] si su estudiante da positivo por COVID.
Como siempre, se agradece su continuo apoyo.
Claire Bugen
Superintendente
Superintendente